Aviso legal
O que a lei exige que seja publicado, escrito de forma legível.
Versão de 19 de setembro de 2026
Artigo 1. Editor do site
O presente site é editado pela Conversa Mensurável Unipessoal, Lda (doravante «Conversa Mensurável»), sociedade de direito português, que explora as marcas Propul, Propul SEO e Propul AI.
- Denominação social
- Conversa Mensurável, Unipessoal Lda
- Forma jurídica
- Sociedade por quotas, unipessoal: sociedade de responsabilidade limitada de direito português, com sócio único
- Marcas
- Propul, Propul SEO e Propul AI, três marcas de uma única e mesma pessoa coletiva
- NIF
- 519146433
- Capital social
- 1000,00 euros
- Matrícula
- Conservatória do Registo Comercial de Lisboa, sob o número 519146433. Em Portugal, o número de matrícula coincide com o NIPC.
- Objeto social
- Atividades de programação informática e de consultoria em informática (CAE 62100 e 62201)
- Morada
- Rua General Schiappa Monteiro, n.º 9, R/C Dto, 1600-118 Lisboa, Portugal
- Correio eletrónico
- etienne.guimbard@propul-ai.com
- Telefone
- +33 6 95 32 13 89
- Diretor da publicação
- Étienne Guimbard
Artigo 2. Alojamento
O site é alojado pela OVH SAS, sociedade por ações simplificada de direito francês, com sede social em 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, França. Telefone: +33 9 72 10 10 07. Site: ovhcloud.com
Artigo 3. Propriedade intelectual
Todo o conteúdo deste site (textos, imagens, vídeos, logótipos, etc.) é propriedade exclusiva da Conversa Mensurável, salvo indicação em contrário. É estritamente proibida qualquer reprodução, distribuição, modificação, adaptação, retransmissão ou publicação destes diferentes elementos sem o acordo expresso, por escrito, da Conversa Mensurável. Esta representação ou reprodução, por qualquer processo que seja, constitui uma contrafação punida pelos artigos L.335-2 e seguintes do Código da Propriedade Intelectual francês (Code de la propriété intellectuelle).
Artigo 4. Proteção de dados pessoais
Nos termos da lei francesa «Informatique et Libertés» de 6 de janeiro de 1978, na sua redação atual, e do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD), o titular dos dados dispõe de um direito de acesso, de retificação, de apagamento e de oposição relativamente aos dados pessoais que lhe dizem respeito. Para exercer estes direitos, escreva-nos para etienne.guimbard@propul-ai.com. O detalhe dos tratamentos consta da nossa política de privacidade.
Artigo 5. Cookies e armazenamento local
Este site não instala nenhum cookie sem o seu consentimento. O único rastreador publicitário, o píxel da Meta, só é carregado se o aceitar no banner (detalhes na política de privacidade). O site não incorpora botões de redes sociais nem ferramentas de medição de audiência. Guarda apenas no seu navegador algumas escolhas que nele faz, que nunca nos são enviadas. O detalhe consta da política de privacidade.
Artigo 6. Limitação de responsabilidade
As informações contidas neste site são tão precisas quanto possível. Contudo, a Conversa Mensurável não pode ser responsabilizada por omissões, inexatidões e falhas de atualização, quer sejam da sua autoria, quer dos terceiros parceiros que lhe fornecem essas informações. A Conversa Mensurável não pode ser responsabilizada pelos danos diretos e indiretos causados ao equipamento do utilizador aquando do acesso ao site, resultantes quer da utilização de um equipamento que não cumpra as especificações indicadas, quer do aparecimento de um erro informático (bug) ou de uma incompatibilidade.
Artigo 7. Lei aplicável e foro competente
A Conversa Mensurável é uma sociedade de direito português, e o presente aviso legal está sujeito à lei portuguesa. Esta cláusula não priva ninguém de uma proteção a que tenha direito, e há duas situações em que cede.
- Se for um profissional
- Aplica-se a lei portuguesa, e o tribunal competente é o da sede social da Conversa Mensurável, em Lisboa. Qualquer litígio procura primeiro uma solução amigável: escreva-nos para etienne.guimbard@propul-ai.com antes de qualquer processo.
- Se for um consumidor
- Mantém o benefício das disposições imperativas da lei do seu país de residência e pode recorrer aos tribunais desse país. É o que prevê o direito europeu, e nenhuma cláusula desta página o impede. Um consumidor residente em França fica, portanto, sujeito à lei francesa e aos tribunais franceses.
- Mediação de consumo
- Um consumidor pode recorrer gratuitamente a um mediador de consumo do seu país de residência. Para um litígio transfronteiriço na União Europeia, a rede dos Centros Europeus do Consumidor encaminha para o mecanismo competente. Já a plataforma europeia de resolução de litígios em linha encerrou definitivamente a 20 de julho de 2025 e deixou de constituir uma via de recurso.